|
Уточнить направление деятельности?
Все направления
,
руководители
,
менеджеры по рекламе
,
художники-дизайнеры
,
журналисты
,
корректоры
,
печатники
,
редакторы
Определить регион?
Все регионы,
Киев,
Винница,
Волынь,
Днепропетровск,
Донецк,
Житомир,
Закарпатье,
Запорожье,
Ивано-Франковск,
Кировоград,
Крым,
Луганск,
Луцк,
Львов,
Николаев,
Одесса,
Полтава,
Ровно,
Севастополь,
Сумы,
Тернополь,
Ужгород,
Харьков,
Херсон,
Хмельницкий,
Черкассы,
Чернигов,
Черновцы
Загрузка...
|
-
8 июля 2008
Запорожье, женщина, 31 год.
Ищу работу редактора, корректора или переводчика (рус-укр-анг).
Рассмотрю любой вариант занятости, включая удаленную работу.
Профессиональные навыки:
- корректирование и редактирование научных, учебных и др. текстов на
украинском и русском языках;
- верстка периодических изданий, книг и брошюр;
- навыки разговорного английского, письменного перевода общего и
технического характера (английский, русский, украинский);
- уверенный и любознательный пользователь ПК и Интернет: MS Windows,
MS Office, OCR; web, электронная почта, ICQ, базовые навыки HTML и
Photoshop.
-
23 июня 2009
девушка, 26 лет.
-умею писать тексты, быстро находить интересную информацию (Интернет, базы СМИ);
-работаю с англоязычными источниками, перевожу;
-могу изложить сложный материал доступным языком;
-грамотный русский язык, опытный пользователь ПК.
Опыт работы
декабрь 2007-март 2008 - Finam.Ru (Москва)
обозреватель, переводчик ;
апрель 2006-ноябрь 2007 - агентство "Медиа-лайн" (Москва)
начальник отдела мониторинга, редактор мониторинга СМИ, медиа-аналитик
Образование
2001 - 2006 - МГУ им. М.В. Ломоносова, Черноморский филиал
русский язык и литература, с отличием
курсы английского, сертификат CAE
-
26 марта 2009
женщина.
Работаю художественным переводчиком. Являюсь автором сборника стихов, есть публикации в различных периодических изданиях.
Имею опыт работы перевода специальных текстов, рерайтинга и копирайтинга. Собственный стиль, чувство языка, грамотность. Соевременность и качество выполнения гарантирую.
С удовольствием возьмусь за интересную работу.
-
26 марта 2009
женщина.
Работаю художественным переводчиком. Являюсь автором сборника стихов, есть публикации в различных периодических изданиях.
Имею опыт перевода специальных текстов, рерайтинга и копирайтинга. Собственный стиль, чувство языка, грамотность. Соевременность и качество выполнения гарантирую.
С удовольствием возьмусь за интересную работу.
-
29 ноября 2008
$500, девушка, 24 года.
Опыт работы:
Июль 2008-октябрь 2008
Ответственный редактор каталога и програмки МКФ «Молодость 38»
февраль 2008
Украинская кинофундация
• Контент-менеджер веб-сайта (ucf.org.ua)
август-ноябрь 2007
Кинофестиваль «Молодость»
• Бильд-редактор каталога фестиваля 2007
14.07-14.08. 2006
Радио «Эра»
• Стажировка. Корреспондент новостей
февраль 2006
«Газета по-украински»
• Журналист-редактор (мониторинг и написание новостей для веб-сайта газеты)
14-23 мая 2005
Волонтер на Труханов острове (встреча и поселение иностранных гостей)
январь-апрель 2005
Национальный Университет “Киево-Могилянская Академия”, кафедра английского языка.
-
10 сентября 2008
женщина, 31 год.
Ищу работу редактора общетсвенно-политических программ, ток-шоу на телевидении.
Опыт работы на телевидении: тележурналист; создатель, редактор, главный редактор общественно-политичеких программ.
-
19 марта 2008
молодой человек, 24 года.
Образование: неоконченное высшее. Скорость набора 160 зн/мин.
|